Noël Orthodoxe vs Noël Catholique
Nous avons crée cette vidéo pour expliquer la situation un peu paradoxale (vue de l'extérieur): le Nouvel An russe qui ressemble tant au Noël catholique et le Noël orthodoxe qui est si peu fêté en Russie.
Le texte de la vidéo est ci-dessous également:
La date de Noël Orthodoxe: pourquoi le 7 janvier ?
Cela est très simple : en fait l’église orthodoxe fête le Noël aussi le 25 décembre, comme vous. La petite nuance est qu’il s’agit du 25 décembre du calendrier julien. C’est l’ancien calendrier que la Russie avait pendant des siècles. La Russie avait toujours 2 semaines de décalage avec l’Europe. La raison était politique : l’église orthodoxe ne voulait pas appliquer le calendrier introduit dans le monde catholique. Si on regarde ce calendrier julien aujourd’hui par exemple, le 7 janvier 2022, on est le 25 décembre 2021.
Or le monde entier, y compris la Russie depuis l’époque des Bolcheviks suit le calendrier grégorien.
C’est Lenine après la révolution de 1917 qui a décidé de faire passer la Russie au calendrier grégorien pour des raisons pragmatiques : l’histoire de commerce et de relations internationales.
Mais l’église orthodoxe n’a pas accepté ce changement et est restée avec le calendrier julien.
Pourquoi il n’y a pas de cadeaux ni de Père Noël le jour de Noël Orthodoxe ?
C’est qu’en Russie c’est une fête purement religieuse.
L’orthodoxie est une religion assez stricte. Il y a beaucoup de rites et règles à respecter.
Le Noël Orthodoxe est précédé par un jeûne strict de 40 jours – le jeûne de Nativité. Et le Réveillon du 6 janvier les fidèles ne mangent pas jusqu’à la première étoile.
Le Noël orthodoxe pour les croyants est une journée importante mais avec du contenu religieux : le jeûne, l’eucharistie, et surtout la messe de Noël à minuit.
La messe principale a lieu dans la Cathedrale du Christ Sauveur de Moscou – par le Patriarche de toute la Russie. C’est transmis en direct à la télé. Et il y a certains représentants du pouvoir qui y viennent. D’ailleurs, à l’époque soviétique ils étaient bien les membres du parti communiste, donc des athées. Or là ils sont des croyants.
C’est pourquoi on n’a pas de Père Noël ou des cadeaux le jour du 7 janvier : quel est le rapport de ces joies avec la journée consacrée au Dieu ?
Les bolcheviks et le Noël
Est-ce que les russes sont privés de la joie de cette fête magique hivernale ?
Je vous réponds : si si, bien sûr on a l’aspect joyeux. Mais il est reporté de Noël au Nouvel An !
Et le Noël Orthodoxe est devenu juste un jour de congé en Russie.
L’explication est dans l’histoire. Si avant la révolution 1917 le Noël était une fête importante après l’arrivée des bolcheviks petit à petit le Noël est devenu une fête non-désirable : elle faisait rappeler de préjugés religieux que le pouvoir soviétique a déclaré « l’opium du peuple ».
Plus que ça le pouvoir installait ses propres fêtes « rouges » or la population continuait à fêter le Noël. La lutte contre cette fête était créative, il y a eu même des carnavals de jeunes membres de komsomol – les activistes de cette nouvelle institution idéologique organisaient une sorte de carnaval afin de se moquer des traditions de Noël Orthodoxe.
Un magazine satirique antireligieux qui s’appelait Bezbojnik (Le Sans-Dieu) sortait régulièrement. Tout ça – pour détruire le Noël.
A la fin des années 1920 le Noël est devenue une journée de travail. Décorer le sapin était interdit : arrêtons de raconter les contes de fée à nos enfants !
"Только тот, кто друг попов,
ёлку праздновать гото" - « Que l’ami de clergés qui est prêt de fête le Noël » - était le verre satirique de l’époque.
Les marchés de sapins sont interdits ainsi que les coupes des sapins dans les forêts.
La propagande antireligieuse était très active, les répressions de Noël faisaient partie des répressions des clergés et de l’église. On a eu une vague de démolition des cathédrales, l’apogée est l’explosion de la Cathédrale du Christ Sauveur à Moscou. Les amendes étaient introduits pour ceux qui continuaient à fêter le Noël. Cela a fini en 1929 par une interdiction directe du Noël Orthodoxe
Mais les russes savent résister. Ils continuaient à fêter le Noël à l’ancienne, avec un sapin décoré et en masquant les vitres.
La naissance du Nouvel An soviétique
Est-ce que les russes n’ont pas de fête alors ? A part la liturgie ? Comment font les pauvres enfants russes ?
Bien sûr que nous avons la fête en Russie. En 1935 le pouvoir soviétique a autorisé le Nouvel An.
Le pouvoir soviétique n’était jamais trop cohérent : il y a quelques année il luttait contre les sapins or là pour le Nouvel An c’était de nouveau autorisé.
La fusion un peu paradoxale de ces deux fêtes a eu lieu en Russie soviétique.
Merci au camarade Staline
pour notre enfance heureuse!
Or le Noël Orthodoxe est resté déjà dans un autre calendrier – julien. Et est devenu une fête religieuse. Elle était hantée pendant encore plusieurs décennies.
La pratique réligieuse est assez faible en Russie : pas plus de 5% de la population.
Le Noël Orthodoxe pour les autres citoyens de Russie (non croyants) n’est qu’une journée de congé de plus, l’occasion de boire un verre mais surtout pas une grande fête.
On dirait – un samedi de plus.
L'ordre enverse des fêtes en Russie
Pour les plus attentifs : vous avez remarqué que nous avons en Russie un ordre inverse de fêtes: d’abord nous avons le Nouvel An le 31 décembre du calendrier grégorien. Et c’est ça qui correspond le plus au Noël catholique dans son aspect pratique.
Et ensuite nous avons le Noël Orthodoxe le 7 janvier qui est en même temps le 25 décembre pour les orthodoxes qui suivent le calendrier julien.
L'ancien Nouvel An
L'ancien Nouvel An - tel est le titre de la fête du 13 janvier en Russie.
Il doit son existence toujours à l'église orthodoxe qui suit le calendrier julien. Pour les orthodoxes le Nouvel An se fête le 13-14 janvier (dans le calendrier grégorien), ce qui correspond au 31 décembre du calendrier julien. Ainsi les orthodoxes ont bien leur Nouvel An, pas contre ils ne fêtent rien le 31 décembre du calendrier grégorien (le calendrier le plus repandu) quand la plupart des pays du monde entier le font.
Cela explique l'existence du deuxième nouvel an en Russie qui est une fête informelle (non-officielle) mais toujours fêtée le 13 janvier - l'Ancien Nouvel An.