Où faire du patin à glace à Moscou et à Saint-Pétersbourg?

C’est l’occasion de découvrir le loisir hivernal préféré des russes, de voir des familles entières patins aux pieds… et de constater que dès leur plus tendre enfance, les russes sont déjà de véritables experts ! Il vous faudra un petit moment pour ne pas vous sentir ridicule, mais vous verrez… on s’y fait vite.

Dans pratiquement tous les parcs, l’hiver venu, une partie des allées est isolée du reste et transformée en une immense patinoire à ciel ouvert : il n’y a plus qu’à arriver, louer une paire de patins à l’entrée des allées, régler l’éventuel droit d’entrée (certaines sont gratuites, d’autres, les mieux entretenues, sont payantes), et à se lancer dans une promenade patins aux pieds. N’hésitez pas, en cas de coup de fatigue, à faire une pause sur un banc ou à vous réchauffer dans un café avec un verre de vin chaud ou une de ces tisanes « spéciales grand froid » dont les russes raffolent, au miel, au gingembre ou à l’argousier...

Notre sélection des meilleures patinoires de Moscou

VDNKh - la plus grande patinoire en Europe

Au nord de Moscou, l’ancien parc des expositions pan-soviétique a gardé tout son charme « made in the USSR », avec ses pavillons aux frontons ornés de colonnades et de bas-reliefs exaltant les réussites du peuple soviétique. Après l’entrée du parc, derrière le monumental Pavillon « Russie Soviétique », la plus grande patinoire à ciel ouvert d’Europe vous attend ! Profitez-en pour admirer les délirantes fontaines « Abondance socialiste » et « Amitié des peuples », des monuments de kitsch soviétique comme l’on n’en fait plus…

Adresse: 119, Prospekt Mira, Métro « VDNKh »,
Les horaires d'ouverture: de 10/11h à 15h et de 17h à 23h/minuit,
Prix: entrée payante, de 4 à 8 euros selon le jour de la semaine sans restriction de temps ; location de patins à partir de 3,50€
 

La patinoire du Parc Gorki 

Le premier et le plus célèbre des « Parcs de la Culture et des Loisirs », en plein cœur de Moscou sur les berges de la Moskova, s’enorgueillit de posséder la meilleure patinoire de Moscou. Un dédale d’allées au beau milieu du parc, plusieurs cafés très agréables et deux des principaux musées de Moscou à deux pas (le musée d’art contemporain Garage et la Nouvelle Galerie Tretiakov) : c’est sans doute la meilleure adresse si vous voulez vous essayer au patin à glace sans trop vous éloigner du centre-ville et des attractions touristiques.

Adresse: 9, Oulitsa Krimski Val, Métro « Park Kultury » ou « Oktiabrskaïa », entrée location de patins payantes
Les horaires d'ouverture: de 10h à 15h et de 17h à 23h,
Prix: entrée payante de 5 à 9 euros selon le jour de la semaine sans restriction de temps, location de patins à partir de 4 euros

La patinoire du Parc Sokolniki 

Pour un retour aux sources ! Cet autre grand parc « de la Culture et des Loisirs », un peu excentré, vous offre par endroits une véritable promenade en forêt sur patins, sans musique ni lampions, qui vous donnera l’impression de voyager dans le temps.

Adresse: 1, Oulitsa Sokolnitcheski Val, Métro « Sokolniki », entrée gratuite, location payante
Les horaires d'ouverture: ouverture de 10h à midi, de 13h à 15h, de 16h à 18h, d 19h à 21h et de 22h à minuit,
Prix: entrée entre 4 et 6 euros selon le jour de la semaine, location de patins à partir de 3 euros

La patinoire de la Place Rouge

Deux mots par rapport à la patinoire de la Place Rouge : très populaire auprès des voyageurs découvrant la capitale russe, elle se situe juste en face du grand magasin GOUM et vous permet de patiner au pied des murs du Kremlin… Vous n’y trouverez toutefois aucun vrai moscovite, qui lui préfèrera les autres patinoires de cette liste, plus grandes, meilleur marché et moins bondées. Ouverture de 10h à 23h, entrée à partir de 6 euros, location de patins gratuite mais caution de 2000 roubles (28 euros) à prévoir en liquide.

Notre sélection des meilleures patinoires de Saint-Pétersbourg

La patinoire du Parc Kirov

Sur l’île Elaguine, toute entière occupée par le Parc de la Culture et des Loisirs Kirov, la place centrale du parc se transforme en hiver en une immense patinoire à ciel ouvert, au milieu des arbres enneigés… ou plutôt, en deux patinoires en une : d’un côté, la patinoire « naturelle », dont l’entrée est gratuite, de l’autre la patinoire « artificielle », payante, dont la glace est plus lisse, pour les amateurs de patinage artistique et de vitesse.

Adresse: 7A Naberejnaïa Martynova, Métro Krestovski Ostrov, entrée gratuite sur la patinoire principale, location payante
 

La patinoire du Parc Oudelny 

4000 mètres carrés de glace artificielle soigneusement entretenue juste à-côté des installations sportives du club sportif local « Zenit ». C’est là que s’entraînent les sportifs de la « réserve olympique » russe.

Adresse: 28, Prospekt Engelsa, Métro « Oudelnaïa », entrée et location payantes

La patinoire sur l'île de la Nouvelle-Hollande

Située sur une île artificielle servant autrefois de prison, la Nouvelle-Hollande est devenue LE lieu à la mode de Saint-Pétersbourg, où tous les hipsters de la ville se rendent, été comme hiver, passer le temps au milieu des cafés branchés et des magasins de créateur.

Adresse: Naberejnaïa Krioukova Kanala, Métro Admiralteïskaïa ou Vassileostrovskaïa, entrée et location payantes

Patinoires improvisées (et gratuites) de Moscou et Saint-Pétersbourg

À Moscou, ne manquez pas les patinoires improvisées à "Tchystyé Prudi" (Étangs Clairs) ou de l’Étang des Patriarches, au milieu des immeubles Art Nouveau et des tramways, pour réellement profiter de l’ambiance de la capitale russe. Et vous retrouver parmi les locaux qui habitent des ces quartiers.
Dans les deux cas, des patins sont disponibles à la location : repérez la cabane marquée « ПРОКАТ » (se prononce "Procate"/"Location"), trouvez un banc public libre pour enfiler vos patins, remisez vos chaussures dans votre sac à dos, et lancez-vous !

À Saint-Pétersbourg, voyez comme les canaux et rivières trouvent une nouvelle vie avec des sections entières dédiées au patinage, par exemple sur la rivière Fontanka.

• Étangs Clairs (Moscou) : 14, Tchistoproudny Boulvar, Métro « Tchistye Proudy »
• Étangs des Patriarches (Moscou) : Oulitsa Malaïa Bronnaïa, Métro « Maïakovskaïa »
• Patinoire de la Fontanka (Saint-Pétersbourg) : 36, Naberejnaïa Reki Fontanki, métro « Gostiny Dvor »

Comment faire du patin en Russie en vidéo

Voici notre vidéo sur les patinoires à Moscou: quelle patinoire choisire, où louer des patins et comment ça se passe:

Lire aussi: découvrez les traditions et coutumes de la fin d'année en Russie ici!